SmarTrip®

¿Qué es la tarjeta SmarTrip®?

Smar

Una tarjeta SmarTrip® es una tarjeta permanente y recargable que se usa para abonar los pasajes del sistema de autobús local y Metrorail. Es de plástico, como una tarjeta de crédito, y tiene incrustado un chip informático especial que hace el seguimiento del valor de la tarjeta.

Usar una tarjeta SmarTrip® es fácil y rápido. Simply touch the SmarTrip® card to the circular targets on top of or inside station faregates. De manera similar, puede tocar la caja de pasajes de SmarTrip® en Metrobus para pagar su pasaje con SmarTrip®.


How to Use a SmarTrip® Card

SmarTrip® Customer Service

(888) SMARTRIP (888-762-7874)

Monday through Friday, 7 a.m. to 8 p.m.

o use nuestro formulario de contacto en línea.

Comprar una tarjeta SmarTrip®

Comprar una tarjeta SmarTrip® es muy fácil. Compre su tarjeta en línea con cualquier tarjeta de crédito o débito principal.

También puede comprar una tarjeta SmarTrip® en cualquier estación de Metrorail o en oficinas de venta de Metro, tiendas minoristas y tiendas para pasajeros.

Hay una tarjeta SmarTrip® de tarifa reducida disponible para ciudadanos de la tercera edad y discapacitados. Para comprar una tarjeta Senior SmarTrip®, debe presentar una identificación que acredite su edad. Los discapacitados deben presentar una solicitud de Programa de Tarifa Reducida completa o una credencial Medicare válida e identificación con foto en el Centro de Accesibilidad de Tránsito en 600 5th St NW, Washington, DC 20001.

Crear o administrar una cuenta SmarTrip®

Con una cuenta de SmarTrip® en línea, es muy sencillo:

  • Agregar valor y pases a su tarjeta y aprovechar nuestros procesos de recarga automática.
  • Ver el saldo de la tarjeta y el historial de uso.
  • Registrar y controlar múltiples tarjetas (por ej.: las tarjetas de los miembros de la familia).
  • Informar el robo o extravío de una tarjeta y transferir el saldo a una tarjeta de reemplazo.

Una vez que tenga su tarjeta SmarTrip®,  crear una cuenta.

Learn more about SmarTrip® online accounts »

Beneficios de la tarjeta SmarTrip®

  • Use SmarTrip® en las siguientes empresas de transporte del área: DASH, Ride On, Fairfax Connector, ART, CUE, Loudoun County Transit, Omniride, TheBus, DC Circulator, autobús local de la Administración de Tránsito de Maryland, el tren ligero y el subterráneo de Metro y vans compartidas registradas.
  • Use SmarTrip® para abonar el estacionamiento en las instalaciones del Metro.
  • Si su tarjeta registrada fue extraviada o robada, no pierde el valor. Por un cargo por reemplazo de $2, le emitiremos una nueva tarjeta SmarTrip® con el valor que contaba su tarjeta al momento de notificarnos sobre el extravío o robo.
  • Agregue hasta $300 en valor de Metro en su tarjeta SmarTrip®, para que dure mucho tiempo entre cargas. Vea cómo agregar valor a una tarjeta SmarTrip®.

SmarTrip® Replacements, Refunds, and Exchanges

Usar CharmCard® de MTA en SmarTrip®

Charm Card

CharmCard® es una tarjeta de viaje recargable emitida por la Administración de Tránsito de Maryland.

Los usuarios de CharmCard® pueden utilizar los servicios ofrecidos en el sitio web de la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington para administrar su tarjeta. Los usuarios de CharmCard® pueden seguir estos enlaces:

Use su tarjeta SmarTrip® para obtener descuentos en museos, restaurantes y tiendas participantes al rededor del área de servicio de Metro. Ver el programa de Ofertas y descuentos .