Tarifas de Metrobus

Tarjeta SmarTrip®

SmarTrip®La tarjeta SmarTrip® es una tarjeta de viaje permanente y recargable que es segura y fácil de usar. Compre tarjetas SmarTrip® en línea, en cualquier estación de Metrorail o en muchas lugares convenientes.

¿Nuevo en Metro?
 Conocer más sobre SmarTrip®.
 Comprar una tarjeta SmarTrip®.
 Mirar el video SmarTrip® (inglés)
 Mirar el video SmarTrip® (otros idiomas)

Clientes que regresan
 Ingrese a su cuenta SmarTrip®.
 Crear una cuenta SmarTrip®.
 Más iformación sobre recarga automática

Cambio exacto: los operadores de autobuses no llevan dinero. Tenga a mano su pase o la tarifa exacta cuando aborde.

Tarifas regulares

  • $1.75 con tarjeta SmarTrip® o en efectivo
  • 85¢ con tarjeta SmarTrip® de la tercera edad o efectivo (con identificación) para tercera edad y discapacitados.

Tarifas de autobús expreso

  • $4.00 con tarjeta SmarTrip® o en efectivo
  • $2.00 con una tarjeta SmarTrip® o efectivo para tercera edad y discapacitados

Autobuses expreso: J7, J9, P17, P19, W13, W19, 11Y, 17A, 17B, 17G, 17H, 17K,17L, 17M, 18E, 18G, 18H, 18P, 29E, 29G, 29H, 29X

Rutas expreso al aeropuerto

  • $7 con una tarjeta SmarTrip® o en efectivo
  • $3.50 para tercera edad y discapacitados

Autobuses expreso al aeropuerto: servicio 5A de Metrobus al Aeropuerto Internacional Dulles y servicio B30 de Metrobus al Aeropuerto Internacional de Baltimore/Washington Thurgood Marshall

Pases de Metrobus

Hay pases semanales para ahorrar dinero disponibles para viajes ilimitados en Metrobus.

Tarjetas de viaje MARC, VRE y MTA

Las personas que tengan tarjetas Transit Link o pases MARC y VRE semanales o mensuales, pueden viajar gratis en las rutas regulares de Metrobus y pagar una tarifa con descuento a $2.25 en las rutas expreso de Metrobus.

Tarifas para niños

Hasta dos niños menores de cuatro años pueden viajar gratis con un adulto que paga la tarifa completa. Los niños de cinco años en adelante pagan la tarifa de adulto. Hay tarjetas de viaje y pases con descuento para estudiantes disponibles para los residentes de District of Columbia.

Fichas para adultos

Las fichas para adultos ya no se venden al público en general en nuestros puntos de venta ni tiendas locales para pasajeros. Sin embargo, Metrobus aún acepta fichas por la tarifa en efectivo normal.

Tarifas reducidas para ciudadanos de la tercera edad y discapacitados

Los ciudadanos de la tercera edad de 65 años en adelante, las personas con discapacidades y los clientes con una tarjeta Medicare e identificación con foto válida viajan por la mitad de la tarifa regular. En Metrobus, use los medios creados específicamente para que las personas de la tercera edad, de 65 años en adelante, y las personas con discapacidades puedan pagar la tarifa reducida. Los productos para ciudadanos de la tercera edad y discapacitados incluyen tarjetas SmarTrip®, pase semanal de autobús de $8.75 y la tarjeta de viaje de $10. También puede mostrar una identificación válida al operador del autobús para pagar la tarifa reducida de Metrobus.

Para participar en el programa de tarifa reducida, debe presentar una de las siguientes formas de identificación válida:

  • Identificación Metro para discapacitados
  • Identificación con foto emitida por el gobierno
  • Tarjeta Medicare e identificación con foto

Para conocer más sobre cómo comprar tarjetas SmarTrip® o pases, vea la información de tarjeta Senior SmarTrip® o identificación Metro para discapacitados o llame al 202-637-7000 o TTY 202-638-3780.

Metro emitirá una tarjeta de identificación Metro para discapacitados, de cortesía y por única vez, válida por hasta un mes. Debe presentar una tarjeta de identificación válida emitida por otra agencia de transporte junto con una identificación con foto válida emitida por el gobierno. Puede llevarlas a nuestro Centro de Accesibilidad de Tránsito de Metro situado en 600 5th Street, NW, Washington, DC. Los visitantes de 65 años o más obtienen el descuento para ciudadanos de la tercera edad mostrando una tarjeta de identificación con foto que incluya la dirección y la fecha de nacimiento.

Los ciudadanos de la tercera edad y las personas con discapacidades pueden llamar al 202-962-1100 o TTY 202-962-2033 para recibir orientación gratuita sobre cómo usar los servicios de Metrobus y Metrorail.

Transbordos

Los pasajeros de Metro puede aprovechar los transbordos gratuitos de un autobús a otro dentro de un período de dos horas y los transbordos con descuento entre el tren y el autobús con la tarjeta SmarTrip®.  

Metrobus a Metrobus: los transbordos de autobús a autobús con la tarjeta SmarTrip® son válidos para conexiones de Metrobus gratis e ilimitadas (incluyendo viajes de ida y vuelta) dentro de un período de dos horas.

Metrobus a Metrorail. Los pasajeros de Metrobus que hagan un transbordo al sistema Metrorail reciben un descuento de 50¢ si usan una tarjeta SmarTrip®.

Metrorail a Metrobus: los pasajeros de Metrorail que hagan un transbordo a Metrobus reciben un descuento de 50¢ si usan una tarjeta SmarTrip®.

Tarifas especiales

Tarifas para escuelas públicas de DC

Las tarifas para escuelas en el District of Columbia son exclusivamente para estudiantes elegibles. Los transbordos de tren a autobús son gratis para los estudiantes elegibles de escuelas dentro de DC y en las estaciones Silver Spring, Friendship Heights, Naylor Road, Southern Avenue y Capitol Heights.

Horario de atención de Metrobus

Metrobus funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana pero los intervalos de servicio varían de acuerdo a la hora del día y los días de semana/fines de semana para satisfacer mejor la demanda. Consulte los itinerarios de Metrobus para ver los detalles del servicio en rutas específicas.


© 2014 Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington    Política de privacidad y exención de responsabilidad legal

   Ícono de BrowseAloud